Sprichwörter und Redewendungen
  • Deutsche Sprichwörter
  • Deutsche Redewendungen
  • Englische Sprichwörter
  • Lateinische Sprichwörter
  • Zungenbrecher
  • Bauernregeln und Wetterregeln
  • Meiste Suchanfragen
  • Zufällige Suchbegriffe
  • Suche

You can't have your cake and eat it.

Englisches Sprichwort

Deutsche Übersetzung: "Man kann nicht alles haben."

Englische Sprichwörter
 
< Zurück   Weiter >
[ Zurück ]

Ähnliche englische Sprichwörter

  • One man's meat is another man's poison.
  • Dog don't eat dog.
  • Fine feathers make fine birds.
  • The proof of the pudding is in the eating.
  • Birds of a feather flock together.
  • Time is a great healer.

Weitere Sprichwörter und Redewendungen suchen

amor asche aus dem bau beste chef denken diebe ecke einladung fleißig frei führung geld genuß hemd huhn jagd katzen kämpfen leid leiter machen milch music namen natur oben party probleme raum redewendungen salz schlüssel schulden schwein segen sinn strategie stärke treu umzug vater vergessen veränderungen vision wand wasser wege winter


Deutsche Redewendungen

  • einen Affenzirkus veranstalten
  • ein Mauerblümchen sein
  • in die Hufe kommen
  • in der Tinte sitzen
  • unter der Gürtellinie
  • das geht in die Hose
  • mit etwas zu Rande kommen
  • da platzt einem doch der Kragen
  • jemanden ausstechen
  • jemandem in die Parade fahren

Deutsche Sprichwörter

  • Jedes Tiegelchen find' sein Deckelchen.
  • Eigener Herd ist Goldes wert.
  • Holzauge, sei wachsam.
  • Man wird alt wie 'ne Kuh und lernt immer noch dazu.
  • Klein, aber oho.
  • Wie gewonnen, so zerronnen.
  • Wer nicht wagt, der nicht gewinnt
  • In der Kürze liegt die Würze
  • Kinder, die was willen, krieg'n eins auf die Brillen.
  • Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben

Lateinische Sprichwörter mit Übersetzung

  • In dulci iubilo
  • Sunt lacrimae rerum et mentem mortalia tangunt
  • Pessima tempora plurimae leges
  • In statu quo
  • Meum est propositum in taberna mori!
  • Ad astra
  • Non multa, sed multum!
  • Manum te tabula
  • Dat census honores
  • Silent enim leges inter arma

Englische Sprichwörter mit Übersetzung

  • Dog don't eat dog.
  • Human blood is all one colour.
  • A rolling stone gathers no moss.
  • Strike while the iron is hot.
  • Hunger is the best sauce.
  • Too many cooks spoil the broth.
  • Absence makes the heart grow fonder.
  • It's nothing to write home about.
  • It never rains but it pours.
  • The early bird catches the worm.

Deutsche Zungenbrecher

  • Zwanzig zerquetschte Zwetschken und zwanzig zerquetschte Zwetschken sind vierzig zerquetschte Zwetschken.
  • Der Sumpf-Schlumpf schlumpft sich durch den Sumpfschlumpf
  • Der Metzger wetzt das Metzgermesser, das Metzgermesser wetzt der Metzger.
  • Jedes Jahr im Juli essen Jana und Julia Johannisbeeren.
  • Selten küsst der Küster, küsst der Küster, küsst der Küster selten seine Frau.
  • Die borkige Rinde der breitblättrigen Linde bröckelt leicht ab. Leicht bröckelt die borkige Rinde der breitblättrigen Linde ab.
  • Ein Dutzend nuschelnde Dutzer dutzen nuschelnd dutzende dutzender Nuschler nuschelnd.
  • In dem dichten Fichtendickicht pickten dicke Finken tüchtig. Dicke Finken pickten tüchtig in dem dicken Fichtendickicht.
  • Große Staubschutzmaskensets sind Schutzsets mit Grossstaubschutzmasken zum Schmutzschutz.
  • Kleine Nussknacker knacken knackig. Knackiger knacken große Nussknacker.
  • Datenschutz
  • Nutzungsbedingungen
  • Impressum