Sprichwörter und Redewendungen
  • Deutsche Sprichwörter
  • Deutsche Redewendungen
  • Englische Sprichwörter
  • Lateinische Sprichwörter
  • Zungenbrecher
  • Bauernregeln und Wetterregeln
  • Meiste Suchanfragen
  • Zufällige Suchbegriffe
  • Suche

The early bird catches the worm.

Englisches Sprichwort

Deutsche Übersetzung: "Morgenstund' hat Gold im Mund."

Englische Sprichwörter
 
< Zurück   Weiter >
[ Zurück ]

Ähnliche englische Sprichwörter

  • Birds of a feather flock together.
  • A bird in the hand is worth two in the bush.
  • Fine feathers make fine birds.
  • Kill two birds with one stone.

Weitere Sprichwörter und Redewendungen suchen

alter schwede auge baby bank beutel der der apfel diebe einsicht eisen eltern ernte essen farbe feste heute idee keiner kann aus seiner haut kindheit klar kopfbedeckung kreativ licht mit dem kopf durch die wand montag müde nachbar neues pause raben rat recht respekt ruf schlecht schokolade sicher speck stall stein im brett stunde teich uhr versprechen viele wiederholung winter zehn zukunft zwei


Deutsche Redewendungen

  • auf keinen grünen Zweig kommen
  • so wird ein Schuh draus
  • die Henkersmahlzeit
  • die Chuzpe haben
  • es ist fünf vor zwölf
  • sich benehmen wie ein Elefant im Porzellanladen
  • jemanden auf dem falschen Fuß erwischen
  • mit jemandem Schlitten fahren
  • es faustdick hinter den Ohren haben
  • etwas / jemand ist einsame Spitze

Deutsche Sprichwörter

  • Wem Gott gibt ein Amt, dem gibt er auch Verstand.
  • Doppelt genäht hält besser.
  • Hunde, die bellen, beißen nicht
  • Ein halber Christ ist ein ganzer Mist.
  • Dem Hahn, der zu früh kräht, dreht man den Hals um.
  • Da liegt der Hase im Pfeffer.
  • Man wird alt wie ein Haus und lernt nie aus.
  • Eigenlob stinkt, Freundes Lob hinkt, Fremdes Lob klingt.
  • Der Magen einer Sau, die Gedanken einer Frau und der Inhalt einer Worscht bleiben ewig unerforscht.
  • Auch auf dem höchsten Thron sitzt man auf dem eigenen Hintern.

Lateinische Sprichwörter mit Übersetzung

  • Silent leges inter arma
  • Carpe diem, quam minimum credula postero!
  • Cuiusvis hominis est errare, nullius nisi insipientis perseverare in errore
  • Actio est reactio
  • Ultima ratio regis
  • Invictis victi victuri
  • Homo sum, humani nihil a me alienum puto
  • Licentia poetica
  • In flagranti
  • Si vis pacem, cole iustitiam

Englische Sprichwörter mit Übersetzung

  • The spirit is willing but the flesh is weak.
  • The early bird catches the worm.
  • Rome wasn't built in a day.
  • Lucky at cards, unlucky in love.
  • No pain, no gain.
  • The jury is still out.
  • There's many a slip 'twis cup and lip.
  • The proof of the pudding is in the eating.
  • Beauty is in the eye of the beholder.
  • To be caught between a rock and a hard place.

Deutsche Zungenbrecher

  • Junge jodelnde Jodler-Jungen jodeln jaulende Jodel-Jauchzer. Jaulende Jodel-Jauchzer jodeln Junge jodelnde Jodler-Jungen.
  • Der Potsdamer Postkutscher putzt den Potsdamer Postkutschkasten. Den Potsdamer Postkutschkasten putzt der Potsdamer Postkutscher
  • Manches müde Murmeltier mag Magermilch mit Mandarinen. Magermilch mit Manderinen mag manches müde Murmeltier.
  • Das Leichentuch im Leichenwagen besteht aus vier ganz weichen Lagen.
  • Schwarze Schmeissfliege frisst frisches Fischfleisch, frisches Fischfleisch frisst schwarze Schmeissfliege.
  • Nasse Nixen nörgeln nicht.
  • Unser Hausmeister, "Alues Maus" heist er.
  • Lang schwang der Klang am Hang entlang.
  • Glücklich ist der Tourist, wenn er auf einer Tour ist und in einer Tour isst.
  • Raben graben graue Asseln aus, graue Asseln graben Raben aus.
  • Datenschutz
  • Nutzungsbedingungen
  • Impressum