Sprichwörter und Redewendungen mit Tat

1. Sprichwörter spiegeln Werte, Normen und Verhaltensweisen des Zusammenlebens wieder
Inhalt/Artikel

«Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer» - kaum jemand denkt bei diesem Sprichwort tatsächlich an Vögel oder warmes Wetter. Die Warnung, keine voreiligen Schlüsse zu

2. Deutsche Redewendungen
Inhalt/Artikel

...drücke schon länger. Aufschneider Das ist ja bekanntlich jemand, der unwahre Heldentaten zum Besten gibt Æ würde ja keiner von uns je tun, oder? Vollständig la...

3. De mortuis nil (=nihil) nisi bene
Sprichwörter/Lateinische Sprichwörter und Redewendungen

...). richtig übersetzt müsste es heißen: Von den Toten nichts außer auf gute Weise, was folgende Interpretationen zulässt: a) Wenn man über einen Toten nichts Gutes zu berichten weiß, sollte man schweig...

4. Aquila non captat muscas
Sprichwörter/Lateinische Sprichwörter und Redewendungen

"Ein Adler fängt keine Fliegen. (aus G.Drews: Latein für Angeber) (siehe auch ""Minima non curat praetor"")"

5. Actions speak louder than words.
Sprichwörter/Englische Sprichwörter und Redewendungen

Deutsche Übersetzung: "Taten sagen mehr als Worte."

6. Vanitas vanitatum et omnia vanitas
Sprichwörter/Lateinische Sprichwörter und Redewendungen

Eitelkeit der Eitelkeit und alles ist eitel, blosser Schein - nach dem Prediger Salomon

7. Accipere quam facere praestat iniuriam
Sprichwörter/Lateinische Sprichwörter und Redewendungen

Unrecht erleiden ist besser als Unrecht tun. - Cicero, Tusculanae disputationes (Gespräche in Tusculum)

8. Beneficium accipere est libertatem vendere.
Sprichwörter/Lateinische Sprichwörter und Redewendungen

Einen Gefallen anzunehmen, bedeutet seine Freiheit zu verkaufen.

9. Nam quod in iuventus non discitur, in matura aetate nescitur
Sprichwörter/Lateinische Sprichwörter und Redewendungen

Was man in der Jugend nicht lernt, lernt man im Alter niemals. (Heute: Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr.) - Cassiodor

10. Non mortem timemus, sed cogitationem mortis
Sprichwörter/Lateinische Sprichwörter und Redewendungen

Nicht den Tod fürchten wir, sondern die Vorstellung des Todes. - Seneca

11. An ihren Taten sollt ihr sie erkennen.
Sprichwörter/Deutsche Sprichwörter und Redewendungen

12. Videant consules ne quid res publica detrimenti capiat
Sprichwörter/Lateinische Sprichwörter und Redewendungen

...sorgen, dass der Staat keinen Schaden nimmt. - Beschluss des Senats, die Konsuln mit Vollmachten auszustatten...

13. Die Tat wirkt mächtiger als das Wort
Sprichwörter/Deutsche Sprichwörter und Redewendungen

14. Tit for tat.
Sprichwörter/Englische Sprichwörter und Redewendungen

Deutsche Übersetzung: "Wie du mir, so ich dir."

15. Otium cum dignitate
Sprichwörter/Lateinische Sprichwörter und Redewendungen

Musse mit Würde: Wohlverdienter Ruhestand - Cicero

16. Beneficia non obtruduntur
Sprichwörter/Lateinische Sprichwörter und Redewendungen

Wohltaten werden nicht aufgedrängt

17. Bella matribus detestata
Sprichwörter/Lateinische Sprichwörter und Redewendungen

Die von den Müttern verfluchten Kriege - Horaz

18. Dolo agit, qui petit, quod statim redditurus est
Sprichwörter/Lateinische Sprichwörter und Redewendungen

Arglistig handelt, wer fordert, was sofort zurückgewährt werden muss. Diese Wendung leitet sich aus dem Rechtsgrundsatz ab, dass man seine Rechte bei Rechtsmissbrauch nicht durchsetzen kann - jedenfal

19. Worten sollten Taten folgen.
Sprichwörter/Deutsche Sprichwörter und Redewendungen

20. Von den Worten zu den Taten ist es ein weiter Weg.
Sprichwörter/Deutsche Sprichwörter und Redewendungen