Sprichwörter und Redewendungen mit Ort

1. Sprichwörter - Ihre Bedeutung und ihre Herkunft
Inhalt/Artikel

...m Stamm (seiner Sippe). »Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer« Dieses Sprichwort geht auf zwei schwäbische Schneider zurück, die beide im Stuttgart der zweiten H&a...

2. Sprichwörter spiegeln Werte, Normen und Verhaltensweisen des Zusammenlebens wieder
Inhalt/Artikel

«Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer» - kaum jemand denkt bei diesem Sprichwort tatsächlich an Vögel oder warmes Wetter. Die Warnung, keine voreiligen Schlüsse zu

3. Deutsche Redewendungen
Inhalt/Artikel

...ntersteckt. Schluss damit. Was ist überhaupt der Unterschied zwischen Redewendung und Sprichwort? "Redewendungen" sind feste Wortverbindungen. Ihre Bestandteile können n...

4. De mortuis nil (=nihil) nisi bene
Sprichwörter/Lateinische Sprichwörter und Redewendungen

oft ungenau übersetzt als: Von Toten (soll man) nur Gutes (reden). richtig übersetzt müsste es heißen: Von den Toten nichts außer auf gute Weise, was folgende Interpretationen zulässt: a) Wenn man übe

5. Fortis cadere, cedere non potest
Sprichwörter/Lateinische Sprichwörter und Redewendungen

Der Tapfere mag fallen, aber er weicht nicht zurück. - Römisches Sprichwort

6. Actions speak louder than words.
Sprichwörter/Englische Sprichwörter und Redewendungen

Deutsche Übersetzung: "Taten sagen mehr als Worte."

7. Contra vim mortis non est medicamen in hortis
Sprichwörter/Lateinische Sprichwörter und Redewendungen

Gegen den Tod ist kein Kraut gewachsen - Salerno

8. Sunt lacrimae rerum et mentem mortalia tangunt
Sprichwörter/Lateinische Sprichwörter und Redewendungen

Tränen sind in allen Dingen, und alles was dem Tode geweiht ist, berührt unser Herz. - Vergil, Aeneis 1,462

9. A bird in the hand is worth two in the bush.
Sprichwörter/Englische Sprichwörter und Redewendungen

Deutsche Übersetzung: "Ein Spatz in der Hand ist besser als die Taube auf dem Dach."

10. Cessante causa cessat effectus
Sprichwörter/Lateinische Sprichwörter und Redewendungen

Fällt die Ursache fort, entfällt auch die Wirkung.

11. Fortes fortuna adiuvat
Sprichwörter/Lateinische Sprichwörter und Redewendungen

Den Tüchtigen hilft das Glück. - Terenz

12. Non mortem timemus, sed cogitationem mortis
Sprichwörter/Lateinische Sprichwörter und Redewendungen

Nicht den Tod fürchten wir, sondern die Vorstellung des Todes. - Seneca

13. Kleine Sünden bestraft Gott sofort.
Sprichwörter/Deutsche Sprichwörter und Redewendungen

14. Wo man singt, dort lass' dich ruhig nieder, böse Menschen haben keine Lieder
Sprichwörter/Deutsche Sprichwörter und Redewendungen

15. Sport ist Mord
Sprichwörter/Deutsche Sprichwörter und Redewendungen

16. Nemo ante mortem beatus
Sprichwörter/Lateinische Sprichwörter und Redewendungen

Niemand ist vor seinem Tode glücklich. - Solon

17. Fortis fortuna adiuvat
Sprichwörter/Lateinische Sprichwörter und Redewendungen

Den Tüchtigen hilft das Glück. - Terenz

18. Ein Narr fragt mehr, als zehn Weise beantworten können.
Sprichwörter/Deutsche Sprichwörter und Redewendungen

19. Die Tat wirkt mächtiger als das Wort
Sprichwörter/Deutsche Sprichwörter und Redewendungen

20. Long story short.
Sprichwörter/Englische Sprichwörter und Redewendungen

Deutsche Übersetzung: "Lange Rede, kurzer Sinn."