Sprichwörter und Redewendungen mit Gift

1. Don't look a gift horse in the mouth.
Sprichwörter/Englische Sprichwörter und Redewendungen

Deutsche Übersetzung: "Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul."

2. 09 / Septemberregen - dem Bauern Segen, dem Winzer Gift, wenn er ihn trifft.
Bauernregeln und Wetterregeln/Allgemeine Monatsregeln

Allgemeine Bauernregel / Wetterregel für September

3. 03 / Zu Anfang oder zu End' - der März sein Gift send't.
Bauernregeln und Wetterregeln/Allgemeine Monatsregeln

Allgemeine Bauernregel / Wetterregel für März

4. Waar Knäukskes sind de düüget, Daar gift't auch Rüüens de se müüget.
Deutsche Sprichwörter und Redewendungen/W

Waar Knäukskes sind de düüget, Daar gift't auch Rüüens de se müüget.

5. Vergiftete Kirschen bringen einen Herzog um.
Deutsche Sprichwörter und Redewendungen/V

Vergiftete Kirschen bringen einen Herzog um.

6. Die Spinne saugt Gift, die Biene Honig aus allen Blumen.
Deutsche Sprichwörter und Redewendungen/D

Die Spinne saugt Gift, die Biene Honig aus allen Blumen.

7. Ein guter Name, die schönste Mitgift.
Deutsche Sprichwörter und Redewendungen/E

Ein guter Name, die schönste Mitgift.

8. Eitel Honigrede ist nicht ohne Gift.
Deutsche Sprichwörter und Redewendungen/E

Eitel Honigrede ist nicht ohne Gift.

9. Dem Feinde mit Gift nachstellen ist auch unehrlich.
Deutsche Sprichwörter und Redewendungen/D

Dem Feinde mit Gift nachstellen ist auch unehrlich.

10. Gift wirkt nicht in Gift.
Deutsche Sprichwörter und Redewendungen/G

Gift wirkt nicht in Gift.

11. Gift findet man nicht in armer Leute Küchen.
Deutsche Sprichwörter und Redewendungen/G

Gift findet man nicht in armer Leute Küchen.

12. Wer keinen Kalk hat, muß mit Gift (Lehm) mauern.
Deutsche Sprichwörter und Redewendungen/W

Wer keinen Kalk hat, muß mit Gift (Lehm) mauern.

13. Harren ist des Zornes Arznei (Gegengift).
Deutsche Sprichwörter und Redewendungen/H

Harren ist des Zornes Arznei (Gegengift).

14. Den mui nix günnt und nix gift, Mot luien, dat mui dat Lieven blift.
Deutsche Sprichwörter und Redewendungen/D

Den mui nix günnt und nix gift, Mot luien, dat mui dat Lieven blift.

15. Die giftigsten Zeitlosen sind bei Hofe.
Deutsche Sprichwörter und Redewendungen/D

Die giftigsten Zeitlosen sind bei Hofe.

16. Zu Anfang oder End Der März sein Gift entsend't.
Deutsche Sprichwörter und Redewendungen/Z

Zu Anfang oder End Der März sein Gift entsend't.

17. Wien ist entweder windig oder giftig.
Deutsche Sprichwörter und Redewendungen/W

Wien ist entweder windig oder giftig.

18. Die den Fürsten verführen, vergiften den Brunnen des Landes.
Deutsche Sprichwörter und Redewendungen/D

Die den Fürsten verführen, vergiften den Brunnen des Landes.

19. Kein Honig ohne Gift.
Deutsche Sprichwörter und Redewendungen/K

Kein Honig ohne Gift.

20. Wen use Herrgott Kinner gift, den gift he auck Bucksen.
Deutsche Sprichwörter und Redewendungen/W

Wen use Herrgott Kinner gift, den gift he auck Bucksen.